寝ている赤ちゃん、机で寝ている生徒など、『~している人』と英語で言えるようになる(現在分詞)【初心者英語学習】洋画のネイティブの表現を解説!

寝ている赤ちゃん、机で寝ている生徒など、『~している人』と英語で言えるようになる(現在分詞)【初心者英語学習】洋画のネイティブの表現を解説!
⇧動きのある説明で読むよりわかりやすいのでよかったらどうぞ!

今回のネイティブフレーズ

I’m also just a girl standing in front of a boy.

(私は男の前に立っているただの女性でもあるのよ。)

習得するとこんな場面に役立つ!

眠っている赤ちゃん

歌っている女の人

向こうで食べている男性

などなど、~(動作)をしている(人)と言いたいときがあると思います。

そんなときに簡単に英語で言えるようになります!

ネイティブはこうやって使う!

I’m also just a girl standing in front of a boy.

(私は男の前に立っているただの女性でもあるのよ。)

このフレーズはNotthing Hill(ノッティングヒルの恋人)という映画のワンシーンで出てきました。

ハリウッド女優とロンドンの小さな町に住む男性がひょんなことから出会い、恋に落ちていくという話なのですが、なんとハリウッド女優の方から男性に告白するシーンがありました。

でも男性はハリウッド女優と釣り合うはずがない・・・という悩んでいると、ハリウッド女優が I’m also just a girl standing in front of a boy.(私は男の前に立っているただの女性でもあるのよ。)と言いました。ハリウッド女優として見るのではなくて、1人の女性として見てほしかったんですね。

頭に定着させるために解説します!

眠っている赤ちゃん

歌っている女の人

向こうで食べている男性

“~している”は人のことを説明していますよね?(どんな赤ちゃん?寝ている赤ちゃん。)つまり“~している”は形容詞です。

可愛い赤ちゃんとかカッコいい男性は、ほとんどの人が簡単に言えます。

可愛い赤ちゃん:a cute baby

カッコいい男性:a cool man

でも困ってしまうのは、眠る:sleep、歌う:sing、食べる:eat。これらは動詞なので、形容詞として機能するの!?という感じだと思います。

でもこれらにingを付けてあげれば形容詞として機能します。

眠っている赤ちゃん:a sleeping baby

歌っている女の人:a singing women

向こうで食べている男性:a man eating over there

ここで気を付けるべきポイントが一つあります。

1語の場合は前から!2語以上の場合は後ろから!

眠っている赤ちゃんのa sleeping babyはsleepingがbabyを前から説明しています。しかし、向こうで食べている男性のeating over thereはmanを後ろから説明しています。

これはsleepingは1語に対して、eating over thereは3語のカタマリでmanを説明しているからです。なので、eating over thereは後ろ説明しているのです!

以上です。

ネイティブの表現を自分のものにしてカッコいい英語を話せるようになりましょう!

スピーキングリスニングUPさせる意外な方法はコレ!

洋画に出てくるネイティブの表現をマネするだけ。

 
表現を自分のモノにして、スピーキング&リスニングスキルをUPさせよう!
表現を知っていなければ、言えないし、聴き取れもしない
あなたのスマホ、タブレット、PCでいつでも、どこでも映画やドラマを観れる
動画見放題サービスを使って効率よく本物の英語を楽しく習得しよう。
 
以下のサービスなら2週間~1ヵ月の無料お試し体験受付中です!※初回限定
※アナタに合わないと思えば、無料期間中に解約すればOK!料金は発生しません。
※日本で英語字幕機能があるのはNetflixとHuluのみ➡ネイティブが何と言ったか確認できる!
※全サービス日本語字幕機能付き
 

Netflix

月額800円 英語字幕機能付き。

Hulu

月額933円 英語字幕機能付き 最新国内ドラマ・バラエティの見逃し放送付き。

詳しくは画像をクリック⇩

U-Next

月額1,990円 最新国内ドラマ・バラエティの見逃し放送付き。

詳しくは画像をクリック⇩

 

もっと詳しくオーストラリアについて知る方法は?

CTA-IMAGE チャリでシドニーから時計周りで一周中! しかも1週間に使える予算はYouTubeの再生回数に基づく!(現在、一時日本に帰国中ですが、必ずいつかゴールします。) まだまだ誰も知らないオーストラリアを先取りしたい方はぜひチャンネル登録よろしくお願いします!